refactor(ita): simplify flows and normalize failures
Remove framework-global OTP locking and validate page/account context before OTP entry. Simplify calendar parsing, inventory selection, and query/book state transitions while preserving guarded final submission.